AMCHAM & FKI Leads U.S. and Korean Companies in Dialogue with 

United States Trade Representative (USTR) Ambassador Katherine Tai

 - AMCHAM & FKI Co-hosts a Special Reception with USTR Ambassador Katherine Tai in partnership with the U.S. Embassy in Seoul - 

November 20, 2021 – The American Chamber of Commerce in Korea (AMCHAM) and The Federation of Korean Industries (FKI) co-hosted a special reception with United States Trade Representative (USTR) Ambassador Katherine Tai on November 20, 2021, at the Four Seasons Hotel Seoul.

This special reception was designed to explore win-win opportunities for potential industrial cooperation between the U.S. and Korea, while strengthening the relationship. Ambassador Tai’s visit to Korea is part of her first trip to Asia as U.S. Trade Representative.

With U.S. and Korean business leaders in attendance, Ambassador Tai emphasized the United States’ commitment to enhancing the bilateral relationship and highlighted the Biden-Harris Administration’s vision for developing an Economic Framework for the Indo-Pacific. The delegation also exchanged views on the U.S.-Korea economic partnership and how to strengthen cooperation in a global and regional context.

AMCHAM Chairman & CEO James Kim said, “On behalf of all AMCHAM members, I would like to thank USTR Ambassador Katherine Tai and the U.S. Embassy Seoul for this meaningful opportunity to discuss important trade issues impacting the U.S. and Korea. The U.S. should be Korea’s #1 partner commercially, culturally, and militarily. We are grateful that Ambassador Tai has selected Korea to be part of her first trips to Asia.” 

He continued, “Ambassador Tai’s leadership and commitment to deepening U.S.-Korea relations is crucial in promoting economic cooperation between the two countries. Given the enormous economic opportunities that lie ahead, we look forward to supporting Ambassador Tai and USTR as well as the U.S. Embassy Seoul with our advocacy and market entry programs as a trusted on-the-ground resource.” 

Chang-soo Huh, Chairman of Federation of Korean Industries (FKI) remarked, “South Korea and the U.S. have overcome difficult times through the Korea-U.S. alliance and have demonstrated the sincerity of the alliance through cooperation during the past two years of the pandemic.” In particular, he said, “Cooperation between countries that share common values is vital when economic uncertainty is high due to COVID-19,” stressing that “Korea and the U.S. need to create a fair global corporate environment together and generate synergy for global prosperity through joint efforts in high-tech industries.” 

He further commented, “As the centerpiece of the Korean business community, the Federation of Korean Industries will also continue to fulfill its duties, focusing on the Korea-U.S. re-planning, a high-level economic channel between the two countries.”

###

캐서린 타이(Katherine Tai) 미 무역대표부(USTR) 대표, 한·미 재계 대표단과 만나 

양국 경제·협력 파트너십 강화 방안 논의

- 암참, 전경련이 주한미국대사관과 함께 미 무역대표부(USTR) 대표와의 만남 공동 주관 -

2021년 11월 20일 - 한·미 각국 기업 대표단이 오늘 오후 포시즌스 호텔에서 캐서린 타이(Katherine Tai) 미 무역대표부(USTR) 대표와의 특별한 만남을 가졌다. 

이번 특별 리셉션은, 주한미국대사관과 함께 전국경제인연합회(이하 전경련)과 주한미국상공회의소(이하 암참)이 공동으로 주관하였으며, 양국 간 상호 윈-윈의 산업 협력 및 향후 원만한 통상 이슈 해결을 위한 분위기 조성과 관계 강화 차원에서 추진되었다. 타이 대표의 이번 방한은 미 무역대표부(USTR) 대표로서 갖는 첫 아시아 순방의 일환이다.

한·미 재계 대표단이 참석한 가운데 캐서린 타이 미 무역대표부(USTR) 대표는, 상호 호혜적인 관계 강화에 대한 미국의 강력한 의지와 ‘인도·태평양 경제 프레임워크’ 모색을 위한 바이든·해리스 행정부의 비전에 대해 강조했다. 한·미 양국 재계 대표단은 또한 이번 간담회 자리에서 한·미 경제 동반자 관계 및 추후 양국의 협력 강화 방안에 대한 유의미한 의견들을 활발히 교환하였다. 

제임스 김 암참 회장 겸 대표이사는 또한, “암참을 대표하여, 한·미 무역과 관련된 주요 논제에 대한 의견을 나눌 수 있는 특별한 시간을 마련하여 주신 캐서린 타이 대표와 미국 대사관에 먼저 깊은 감사의 말씀을 전한다.”라고 밝히며, “미국은 한국에 있어 제1의 무역 파트너임과 동시에 문화적·군사적으로도 매우 중요한 동반자인 바, 캐서린 타이 대표가 첫 아시아 순방길에 한국을 방문하여 주신 것은 크나큰 영광이 아닐 수 없다.”라고 말했다. 그는 이어, “한·미 양국의 경제·협력 발전에 있어 캐서린 대표의 리더십과 능력은 필수불가결한 요소인 만큼, 앞으로도 암참은 캐서린 대표와 USTR, 미국 대사관에 대한 전폭적 지원을 아끼지 않고 대정부지원 및 시장진입 지원 프로그램 등 다양한 수단을 동원하여 든든한 지원군으로서의 역할에 최선을 다 할 것이다.” 라고 덧붙였다. 

한편, 허창수 전경련 회장은 “그간 한국과 미국은 한·미 동맹을 통해 어려운 시기를 극복해 왔으며 지난 2년의 팬데믹 기간 중에도 협력을 통해 강철 같은 한·미 동맹의 진정성을 보여주었다” 고 평가했다. 특히 “코로나19로 경제적 불확실성이 큰 때에 공통의 가치를 공유하는 국가들 간 협력이 더욱 중요하다” 고 말하고, “한·미 양국이 함께 공정한 글로벌 기업환경을 조성하고, 첨단산업분야 협력을 통해 세계번영을 위한 시너지를 창출해야 한다” 고 강조했다. 이어 “전경련 역시 한국 경제계의 구심축으로서 양국간 고위급 경제 채널인 한미재계회의를 중심으로 앞으로도 소임을 다할 것” 이라고 말했다.  

• SHARE
• 페이스북으로 보내기
• 트위터로 보내기
• 구글플러스로 보내기