• American Chamber of Commerce in Korea
  • Your Partner in Business Since 1953
close
로고

Follow Us

close

Login

  • 홈
home> >

[News Article] 인스파이어, 3월 5일 그랜드 오프닝… '마룬 파이브' 내한 공연 진행

인스파이어, 3월 5일 그랜드 오프닝… '마룬 파이브' 내한 공연 진행   아주경제 김다이 기자 - 모히건 인스파이어 엔터테인먼트 리조트(대표 첸 시, 이하 인스파이어)가 오는 3월 5일 그랜드 오프닝을 진행한다. 인스파이어는 국내외 주요 인사 500여명을 초청해 다목적 원형 홀 ‘로툰다’에서 그랜드 오프닝을 축하하는 리본 커팅식을 갖는다. 인스파이어는 그랜드 오프닝을 축하하는 공식 행사와 더불어, 3월 한 달 동안 다양한 이벤트를 진행한다. 먼저 글로벌 팝 밴드 ‘마룬 파이브 (Maroon 5)’의 콘서트를 개최한다. 마룬 파이브는 3월 8~9일 이틀 간 인스파이어 아레나에서 내한 공연을 진행한다. 3월 2일에는 K-팝 스타들이 함께 2024 인스파이어 살루트를 개최한다. 이 공연은 인천 지역사회의 환대와 협력에 감사를 표하기 위한 특별한 헌정 이벤트로 진행된다. 지역사회 및 협력사, 인스파이어 임직원 및 가족, 인스파이어 모멘텀 멤버십 회원, 투숙객 등이 주요 초청 대상이다. 3월 16일에는 국내 대표 얼터너티브 힙합 그룹의 공연이 이어진다. 3월 27~31일 5일에 걸쳐 인스파이어 아레나에서 한국의 신유빈·전지희, 중국의 판전둥·쑨잉사 등 세계 최정상 탁구 선수 32인이 펼치는 ‘WTT 챔피언스’ 인천 대회도 진행한다. 인스파이어가 공식 베뉴 파트너로 참여하는 이 대회는 한국 탁구 100주년을 기념하는 해에 열리는 국내 첫 월드테이블테니스(WTT) 이벤트다. 인스파이어는 지난해 11월 30일 소프트 오프닝을 통해 5성급 호텔 타워 3개동(1275객실), 1만5000석 규모의 다목적 아레나, 오로라, 직영 레스토랑, 마이스(MICE) 등을 개장했다. 이어 2월 3일 문을 연 외국인 전용 카지노와 3월 중 단장을 마칠 인스파이어 몰(쇼핑·다이닝·엔터테인먼트가 결합된 복합 문화 공간) 등을 추가 개장하며 그랜드 오프닝을 맞이한다. 첸 시 모히건 인스파이어 사장은 “설렘과 도전, 열정으로 가득했던 지난 8년의 여정을 지나 우리가 목표한 그랜드 오프닝을 향해 나아가게 돼 감격스럽다”며 “3월 그랜드 오프닝을 맞아 준비 중인 다채로운 엔터테인먼트 콘텐츠를 통해 전세계 방문객에게 잊을 수 없는 멋진 추억과 감동을 선사하겠다”고 말했다. 레이 피널트 모히건의 CEO는 “우리는 인스파이어 그랜드 오프닝을 통해 역사적인 순간을 맞이하게 됐다. 단지 우리의 최신 시설 개장을 축하하는 것이 아니라 인스파이어 프로젝트와 관련된 모든 관계자들의 노고와 헌신을 축하하는 것이며, 마룬 파이브를 비롯해 세계적인 수준의 엔터테인먼트 행사의 개최는 고객들에게 최상의 경험을 선사하겠다는 우리의 다짐을 보여주는 것”이라고 전했다. 출처: https://www.ajunews.com/view/20240208122101465 

2024.02.13
[News Article] 콘래드 서울, 포브스 4성 호텔 선정 쾌거

콘래드 서울, 포브스 4성 호텔 선정 쾌거    이데일리 문다애 기자 - 콘래드 서울은 ‘2024 포브스 트래블 가이드(이하 포브스)’에 4성 호텔로 선정됐다고 8일 밝혔다. 포브스 트래블 가이드는 세계적인 여행 평가 전문지로 호텔판 미쉐린 가이드로 불린다. 매년 호텔과 레스토랑, 스파 및 해양 크루즈에 대한 평가 정보를 제공한다. 평가는 최대 900개 항목에 따라 익명의 평가단들이 매년 전 세계 5성급 호텔을 방문해 시설과 서비스를 평가한 후 5성과 4성, 추천 호텔로 등급을 나눠 발표한다. 포브스 트래블 가이드 2024년 스타 어워드 발표에서 콘래드 서울은 개관 이래 처음으로 호텔 부문과 스파 부문에서 4성으로 선정돼 2관왕을 달성했다. 콘래드 서울은 모던한 디자인과 한강 조망 객실을 보유한 여의도 대표 럭셔리 호텔 중 하나다. 젊은 인재들로 구성된 직원들의 서비스로 고객 만족도가 높다는 평가다. 포브스 4성으로 선정받은 콘래드 스파는 전 세계 최고 스파를 선정하는 월드 스파 어워즈에서 4차례 연속 선정된 바 있다. 출처: https://www.edaily.co.kr/news/read?newsId=03161926638788552&mediaCodeNo=257&OutLnkChk=Y 

2024.02.13
[News Article] CJ Logistics speeds up overseas expansion

CJ Logistics speeds up overseas expansion   By Kim Hae-yeon, The Korea Herald - CJ Logistics, the nation’s largest logistic firm, affiliated with retail giant CJ Group, is speeding up its overseas expansion this year, according to industry sources on Monday. Its Indian subsidiary, CJ Darcl Logistics, aims to make its stock debut in the first half of the year, while the company plans to start construction of three massive distribution centers in the US later this year. CJ Logistics, commanding 45 percent of the domestic parcel delivery market, has been steadily expanding its presence to 34 countries and 271 cities worldwide in its push for global expansion. Out of total sales of 11.8 trillion won ($8.86 billion) last year, overseas revenue accounted for 4.2 trillion won. Key global markets for this year include the US, India and Saudi Arabia. The North American project, with an investment of about 600 billion won in collaboration with the Korea Ocean Business Corp., is slated for phased completion starting from the first half of 2026. The project will see the establishment of distribution centers at three locations -- two in Chicago and one in New Jersey -- owned by CJ Logistics America, a subsidiary of CJ Logistics. Spanning some 360,000 square meters collectively, equivalent to the size of 50 standard international soccer fields, these centers are strategically located near major airports and logistics hubs to provide integrated logistics services linking various modes of transportation. The planned Chicago sites border the BNSF Railway, the largest US freight rail company, and O'Hare International Airport, a premier cargo hub. The New Jersey facility is adjacent to Port Newark and John F. Kennedy International Airport. Upon completion, the North American logistics centers will facilitate the entry of Korean products to the North American market. They will also support logistics activities for the construction of three US battery plants, following a 300 billion-won contract acquisition from Korean companies. Meanwhile, Indian affiliate CJ Darcl Logistics aims to finalize its listing process by June at the latest, after submitting a preliminary listing request to the Securities and Exchange Board of India in September last year. CJ Darcl Logistics currently operates 187 bases across India and provides logistics services to over 2,900 business clients. In Saudi Arabia a global distribution center is under construction at Riyadh’s Special Integrated Logistics Zone, which was set by the Saudi government at the King Khalid International Airport under aims to position the kingdom as a logistics hub by 2030. With an investment of 60 billion won, the project features daily processing capacity of 15,000 boxes, and is expected to start operating in the latter half of this year. In November, CJ Logistics inked a memorandum of understanding with Saudi Arabia's Nesma Group, the entity overseeing the Saudi global distribution center construction. The initiative is anticipated to open avenues for CJ ICM, CJ Logistics’ Middle Eastern subsidiary, particularly in the field of heavy goods logistics and inland transportation. Source: https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240212050081 

2024.02.13
[News Article] Citibank Korea sweeps Asset magazine's Triple A Awards

Citibank Korea sweeps Asset magazine's Triple A Awards  By Park Se-ra, The Korea Herald - Citibank Korea and its sister firm Citigroup Global Markets Korea won six awards in the Korean market from a leading financial magazine in recognition of their endeavor in sustainable finance, the Korean unit of US banking giant Citigroup said Thursday. At the Asset magazine’s 2024 Triple A Awards, Citibank Korea won “Best Bank for Sustainable Finance” in recognition of its solid growth in the corporate financial business sector, which includes providing differentiated and customized financial solutions to corporate clients while actively supporting their global businesses and the new economy sector. The lender also clinched the “Best Commercial Bank” for diversifying its revenue streams by realigning its revenue model and focusing on the small and medium-sized enterprises banking sector. "This achievement was made possible owing to our team who embraced the challenges without fear and awakened even in a changing environment and demonstrated the leadership of 'me first, and us together' to play our parts. Citibank Korea will continue to do its best to position itself as a bank that clients can trust,” Citibank Korea CEO Yoo Myung-soon said on receiving the award. Citigroup Global Markets Korea also swept the major investment banking sector, including “Best Corporate and Institutional Adviser” and “Best Equity, Best Bond, and Best M&A Adviser” in recognition of its management performance in major M&As and stock/bond issuance. “Citi has proven leadership across all areas of investment banking including M&A, Equity and Bonds, based on trust and confidence from our valued clients built through years of close collaborations,” said Park Jang-ho, CEO and Managing Director of Citigroup Global Markets Korea. Source: https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240208000552 

2024.02.13
[News Article] 구글 바드, ‘제미나이’로 이름 바꾸고 모바일 앱 출시…‘제미나이 어드밴스드’도 선보여

구글 바드, ‘제미나이’로 이름 바꾸고 모바일 앱 출시…‘제미나이 어드밴스드’도 선보여  조선비즈 변지희 기자 - 구글이 인공지능(AI) 챗봇 ‘바드’의 이름을 ‘제미나이’로 변경하고 모바일앱을 출시했다. 아울러 대규모 언어모델(LLM) 중 가장 강력한 성능을 지닌 ‘제미나이 울트라’를 적용한 ‘제미나이 어드밴스드’도 선보였다.   8일(현지시각) 구글은 “앞으로 바드는 단순하게 제미나이로 불리며 모바일에서도 지원될 것”이라며 “제미나이 어드밴스드는 구글 원 AI 프리미엄 요금제에 가입해 이용할 수 있다”고 밝혔다.   앞서 구글은 작년 12월 자체 LLM 제미나이를 공개하면서 머신러닝 규모에 따라 울트라, 프로, 나노 등 3개 모델로 나눴다. 특히 제미나이 울트라는 수학, 물리학, 역사, 법률, 의학, 윤리 등 57개의 주제를 복합적으로 활용해 지식과 문제 해결 능력을 평가하는 ‘대규모 다중작업 언어이해 테스트(Massive Multitask Language Understanding·MMLU)에서 90.04점을 받은 바 있다. 전문가(사람)는 89.3점, 오픈AI의 GPT-4는 86.4점을 기록한 테스트다.   바드에는 제미나이 프로가 탑재돼 추론, 요약 등의 기능과 더불어 이미지 생성 등이 가능했는데, 이날 구글이 선보인 ‘제미나이 어드밴스드’에는 제미나이 울트라가 적용됐다.  구글은 “제미나이 어드밴스드는 코딩, 논리적 추론은 물론 미묘한 지시에 따르고 창의적인 프로젝트에 협력하는게 가능할 정도로 매우 복잡한 작업에 능숙하다”며 “학습 스타일에 맞춘 단계별 지침, 샘플 퀴즈 또는 토론을 만드는 개인 튜터가 될 수 있으며 새로운 콘텐츠를 생성하고, 최근 트렌드를 분석해 디지털 크리에이터가 아이디어를 창작물로 만드는데 도움을 줄 수 있다”고 설명했다.   제미나이 어드밴스드는 150개 이상의 국가 및 지역에서 영어로 제공되며 추후 여러 언어로 확장된다. 무료로 두 달간의 평가판이 제공되며 사용자들은 월 19.99달러의 ‘구글 원 AI 프리미엄 요금제’에 가입해 제미나이 어드밴스드를 이용할 수 있다. 아울러 구글의 워크스페이스용 생성형 AI도구인 ‘듀엣AI’도 몇 주 안에 제미나이에 통합된다. 구글 원 AI 프리미엄 요금제를 사용하는 소비자들은 지메일(Gmail), 구글 독스(Docs), 구글 시트(Sheets), 구글 슬라이드(Slides), 구글 미트(Meet)에서 제미나이를 사용할 수 있게 된다.   구글은 이날 제미나이 모바일앱도 출시했다. 안드로이드에서 사용할 수 있는 모바일앱은 미국에서 영어 버전으로 출시됐으며, 내주부터 일본어와 한국어가 지원된다. iOS에서는 향후 몇 주 안에 구글 앱에서 제미나이를 사용할 수 있도록 지원할 예정이다.   시시 시아오(Sissie Hsiao) 구글 어시스턴트 부사장은 “스마트폰에서 제미나이를 사용하면 이동 중에도 타이핑하고, 대화하고, 이미지를 추가해 모든 종류의 도움을 받을 수 있다”며 “타이어가 펑크난 것의 사진을 찍고 대처를 요청하고, 저녁 파티 초대를 위한 이미지를 생성하거나, 어려운 문자 메시지를 작성하는 데 도움을 요청할 수 있다. 이는 대화가 가능하고, 복합적이며 도움이 되는 진정한 AI 비서를 구축하는 중요한 첫 단계”라고 말했다.   출처: https://biz.chosun.com/it-science/ict/2024/02/08/MIL2FASWJJHANNEEZ2X6ZXJSD4/ 

2024.02.13
[News Article] 델타항공, 11년 연속 포춘 ‘가장 존경받는 항공사’

델타항공, 11년 연속 포춘 ‘가장 존경받는 항공사’   헤럴드경제 함영훈 기자 - 델타항공이 미국 경제전문지 포춘(Fortune)이 선정한 ‘세계에서 가장 존경받는 기업’ 종합 순위에서 올해 11위로 오르며 항공사 중 최고 순위를 차지했다. 포춘은 가장 존경받는 항공사 8곳을 선정했고, 그 중 델타가 1위로 꼽힌 것이다. 에드 바스티안(Ed Bastian) 델타항공 CEO는, “델타항공이 올해도 포춘 “가장 존경받는 기업” 명단에 이름을 올려 무려 11년 연속 기록을 달성했다”며 “이번 성과는 그 어떤 어려움도 극복하고 매일 최선을 다하는 전세계 델타 임직원들 덕분”이라고 말했다. 지난 한 해 동안 델타는 T-Mobile을 통해 전 세계로 도입되는 기내 초고속 무료 Wi-Fi, 좌석 등받이 스크린을 스마트 TV로 발전시키는 델타 싱크 시트백(Delta Sync Seatback) 등 개선을 거듭했다고 밝혔다. 아울러 뉴욕(JFK 및 LGA), 로스앤젤레스(LAX), 솔트레이크 시티(SLC) 허브 공항 곳곳에서 델타 스카이 클럽(Delta Sky Club) 라운지를 대대적으로 확장했다. 업계 최고 수준의 높은 정시 운항율을 달성하면서 브랜드 경험과 운영 신뢰도에 대해 특히 높은 평가를 받은 바 있다. 글로벌 기업 출장 전문지인 비즈니스 트래블 뉴스가 실시한 항공사 만족도 평가에서 13년 연속 최우수 항공사 1위를 차지했으며, 글로벌 항공 분석 전문 업체 시리움의 ‘플래티넘 어워드’를 3년 연속 수상했다. 또, 월스트리트 저널 연간 항공사 스코어카드 순위에서 미국 최고의 항공사로 3년 연속 선정되기도 했다. 존경받는 기업 선정은 주요 기업 임원 및 고위 간부, 증권사 애널리스트 등 3720명 대상 설문조사 등을 통해 이뤄진다. 출처: https://news.heraldcorp.com/view.php?ud=20240207000189 

2024.02.07
[News Article] 두나무 “업비트 이상거래탐지 시스템으로 고객자산 1200억원 지켜”

두나무 “업비트 이상거래탐지 시스템으로 고객자산 1200억원 지켜”   헤럴드경제 박세정 기자 - 블록체인 및 핀테크 전문기업 두나무는 자사 인공지능(AI) 기반 이상금융거래탐지시스템(FDS)을 통해 누적 1200억원 이상의 가상자산 관련 범죄를 차단했다고 7일 밝혔다. FDS는 이용자의 거래내역 등 전자 금융거래 정보를 수집해 패턴을 학습한 뒤, 이상 패턴과 유사한 거래를 잡아내고 차단하는 시스템이다. 은행, 증권사, 가상자산 거래소 등은 지능화된 외부 위협에 대응하기 위해 FDS를 구축·운영 중이다. 통상 은행권에서 사용되는 FDS는 ‘100만원 이상의 금액을 송금·이체 받은 경우, 입금 후 30분간 해당 금액만큼을 현금자동인출기(ATM)에서 인출·이체할 수 없다’와 같은 형태의 ‘규칙(룰)’을 기반으로 운영된다. 업비트는 2020년 11월 원화 입금 시 이에 상응하는 가상자산의 출금을 24시간 제한하는 ‘가상자산 출금 지연제’를 도입했다. 2021년 4월에는 첫 가상자산 입금 시 72시간 이후 원화 출금을 허용하는 ‘원화 출금 지연 제도’를 적용했다. 두나무는 더 나아가 머신러닝 기술을 바탕으로 룰 학습을 넘어 실시간 이상 거래까지 학습하는 FDS를 자체 개발했다. AI 기반 업비트 FDS는 모든 입·출금 시도를 실시간으로 검사하고, 특정 조건이 아닌 패턴을 분석해 새로운 유형의 이상 거래를 탐지한다. 실제 업비트 FDS는 최근 패턴 학습을 바탕으로, 군 복무 중인 업비트 고액 자산가의 이상 거래 패턴을 탐지해 자산 탈취를 막았다. 공격자는 이용자 계정을 탈취해 자산 출금까지 시도했으나 업비트 FDS의 실시간 모니터링에 포착돼 실패했다. 이처럼 업비트는 군 입대, 장기 해외 출장 등을 이유로 원활한 계정 접근이 어렵거나 계정 탈취가 의심되는 이용자를 위해 ‘계정 잠금’ 서비스를 지원한다. 계정 잠금 서비스는 업비트 24시간 전담 콜센터를 통해 신청할 수 있다. 불특정 외부인에게 가상자산 출금을 요청받았거나 출금한 경우에도 전담 콜센터를 통해 도움받을 수 있다. 두나무 관계자는 “업비트 FDS는 24시간 입출금을 모니터링하며 실시간으로 우회 패턴을 학습하고, 의심 패턴으로 판단되면 수준별 출금 제한 조치를 시행하고 있다. 오전에 발생한 공격의 패턴이 오후의 실시간 검사에 반영되는 구조”라며 “누구나 안심하고 거래할 수 있는 최선의 환경을 마련하기 위해 노력하겠다”고 말했다. 한편, 업비트 FDS는 24시간 모니터링 과정에서 발견된 의심 계정에 선제적 조치를 취해 피해를 막고, 이를 은행과 수사기관에 공유하고 있다. 은행에 접수되는 보이스피싱 신고 건에 대해서도 즉각 조치한다. 두나무는 은행, 수사기관과 공조하며 가상자산 범죄 차단에 지속적으로 기여한다는 계획이다. 출처: https://news.heraldcorp.com/view.php?ud=20240207000051 

2024.02.07
[News Article] 한국맥도날드, 식품 안전 최상위 1% 점장들에 '히어로' 시상

한국맥도날드, 식품 안전 최상위 1% 점장들에 '히어로' 시상   뉴시스 주동일 기자 - 한국맥도날드가 '2023 푸드 세이프티 히어로 시상식(Food Safety Hero Award)'을 진행하고 식품 안전 분야 최상위 점장을 시상했다고 5일 밝혔다. 푸드 세이프티 히어로 시상식은 한국맥도날드가 식품 안전 관련 ▲법적 사항 준수 ▲각종 내·외부 점검 결과 ▲전반적인 식품 안전 관리 척도를 객관적으로 검토해 우수 점장을 선정하는 내부 시상 프로그램이다. 상위 1%로 선정된 이들에겐 '푸드 세이프티 히어로' 상패와 개인 부상이 전달된다. 협력업체 견학 기회도 부여된다. 또 수상자는 향후 사내 식품 안전 관련 영상 출연, 매장 일일 코치, 식품 안전 절차 피드백 등 다양한 활동에 참여하게 된다. 올해는 ▲김경숙 김해외동DT점 점장 ▲김린 부산온천SKDT점 점장 ▲나금임 달맞이DT점 점장 ▲진유식 대전터미널점 점장 등 총 4명이 푸드 세이프티 히어로로 선정됐다. 한국맥도날드 관계자는 "식품 안전은 한국맥도날드의 가장 중요한 가치인 만큼, 해당 분야에서 우수한 성과를 보여주신 분들에게 감사의 마음을 담아 지난해부터 상을 수여하고 있다"며 "앞으로도 맥도날드는 식품 안전 기준을 철저히 준수하고 고객들에게 최상의 서비스를 선보이고자 노력할 것"이라고 말했다. 출처: https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240205_0002616622&cID=13001&pID=13000 

2024.02.07
[News Article] Moody's ups ratings of Hyundai Motor, Kia, Hyundai Mobis to 'A3'

Moody's ups ratings of Hyundai Motor, Kia, Hyundai Mobis to 'A3'   The Korea Times - Moody's Investors Service has upgraded the credit ratings of Hyundai Motor, Kia and Hyundai Mobis to "A3" from "Baa1" on their improved competitiveness, their parent company said Tuesday. It marks the first time the three companies have received A ratings from the global credit appraiser, according to Hyundai Motor Group. Moody's also changed their outlooks from "stable" to "positive," heralding a possible ratings upgrade down the road. "A3" is the seventh-highest on the appraiser's 21 rating scale. The affiliates of Hyundai Group are among the eight automobile companies in the world with an A rating, along with Germany's BMW and Mercedes-Benz, and Japan's Toyota. The credit appraiser said Hyundai Motor and Kia's A3 ratings reflect their strong position in the Korean automotive market, competitive position in key overseas markets, high degree of geographic diversification, very low financial leverage and strong balance sheet, as well as their synergies deriving from a high degree of integration in many areas. "The stable outlook reflects our expectation that Hyundai Motor's and Kia's profitability will remain robust, and their substantial financial buffer will stay largely intact over the next one to two years, notwithstanding the increasing difficulties in the global automotive industry," Wan Hee Yoo, a Moody's vice president and senior credit officer, said. Moody's forecast Hyundai Motor and Kia's adjusted EBITA margins to remain robust at around 10 to 11 percent until next year, similar to those of other A-rated global carmakers. (Yonhap) Source: https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2024/02/419_368390.html 

2024.02.07

American Chamber of Commerce in Korea

Address: 15Fl., Two IFC, 10, Gukjegeumyung-ro, Yeongdeungpo-gu, Seoul 07326, Korea

Name of Representative: James Kim

Business Registration No: 771-82-00210

E-Commerce No: 2019-서울영등포-0027

Monday through Friday, 9:00am to 6:00pm (Closed on Korean Public Holidays.)

ⓒ 2023. American Chamber of Commerce in Korea. All Rights Reserved. Powed by WhateverSearch