• American Chamber of Commerce in Korea
  • Your Partner in Business Since 1953
close
close

Login

home> >

[Special Luncheon with MOTIE Minister] 안덕근 "외투기업과 R&D 더 확대...아시아 비즈니스 중심지 될 것"

안덕근 "외투기업과 R&D 더 확대...아시아 비즈니스 중심지 될 것"  중앙일보 박해리 기자 - 안덕근 산업통상자원부 장관이 주한미국상공회의소(암참) 주최 간담회에서 “한국이 아시아의 비즈니스 중심지, 최소한 아시아에서 인베스트먼트(투자) 허브가 되겠다”고 밝혔다.  안 장관과 제임스 김 암참 회장 겸 대표이사는 29일 서울 종로구 포시즌스호텔에서 1대 1 대담 형식의 간담회를 가졌다. 안 장관은 “최근 글로벌 통상 환경의 불확실성과 변동성이 더욱 커지고 있다”라며 “정부는 선제 대응으로 이러한 통상 환경을 기회 삼아 아시아태평양 지역 거점으로 거듭날 수 있는 환경을 조성하려고 노력 중”이라고 말했다.  안 장관은 한국의 장점으로 통상 네트워크를 꼽았다. 안 장관은 “한국은 전 세계에서 가장 많은 국가와 자유무역협정(FTA)을 맺었다”라며 “FTA를 맺지 않은 20개국 이상의 국가들과도 무역과 투자를 할 수 있는 플랫폼을 만들어 놨고 40개국도 더 준비 중”이라고 말했다. 한국에서 비즈니스를 하면 전 세계 어느 국가와도 거래를 할 수 있도록 정부가 통상 프레임 워크를 만들어 놓았다는 설명이다.   또 다른 장점으로 한국의 제조업 기반을 들었다. 안 장관은 “인공지능(AI)이나 첨단 기술들이 발전하고, 이들이 제조업과 어떤 형태의 시너지를 낼지 예측하기 어려운 상황에서 한국이 폭넓은 산업 기반을 가졌다는 것은 굉장히 중요한 자산”이라며 “반도체 클러스터 등 첨단단지를 육성해 전략 산업의 경쟁력을 키워 나가야 한다”고 말했다.   이러한 지점에서 첨단 기술을 보유한 미국 기업들과의 연결이 중요하다며 암참이 역할을 해 달라고 당부했다. 안 장관은 “올해 외국투자 기업 전용 연구개발(R&D) 예산을 만들었고 앞으로 확대할 예정”이라며 “국제 공동 R&D 작업을 적극적으로 하는 등 한국의 산업 역량을 키워 나가기 위한 협력 플랫폼과 민간 파트너십도 계속해 나갈 것”이라고 말했다.  이날 김 회장은 안 장관에게 한미 자유무역협정(FTA)에 디지털 분야를 추가할 것을 건의했고, 안 장관은 “우선 순위에 두고 있다”라며 “AI 등에서 기술 협력을 하고 산업을 키워야 하므로 이를 위한 준비는 돼 있다”고 답했다. 탄소중립과 에너지 정책 수립에 관한 질문에 안 장관은 “한국은 전력 수요가 가장 많은 8월에 장마가 겹쳐 태양광 에너지를 사용할 수 없는 특수성이 있다”라며 “재생에너지와 함께 원자력발전을 함께 활용할 수밖에 없는 상황”이라고 답했다.   한국과 미국은 상호 간 ‘투자 큰손’이다. 지난해 한국은 역대 최대 규모인 327억 달러 외국인 직접투자(FDI)를 유치했는데 그중 미국이 차지한 비중이 가장 컸다. 미국의 FDI에서 한국 기업들의 투자 비중(43%) 역시 가장 크다. 김 회장은 “한미 관계는 어느 때보다 돈독하다”라며 “암참은 한국이 아태지역 전략 요충지로 거듭나길 바란다. 싱가포르·홍콩·상하이와 달리 좋은 인프라, 인재가 있음에도 한국에는 (글로벌 기업의) 지역본부가 적은데, 그만큼 앞으로 더 성장할 가능성이 있을 것”이라고 말했다.  출처: https://www.joongang.co.kr/article/25274039

2024.08.29

[AMCHAM Insights - U.S. Work Visa Process] AMCHAM seminar offers insight on US work visa

AMCHAM seminar offers insight on US work visa ​  By Choi Ji-won, The Korea Herald - The American Chamber of Commerce in Korea hosted a seminar on Wednesday at the IFC Forum in Yeouido, Seoul, offering an in-depth overview of the US work visa process. The event focused on providing essential information about US work visas, including the visa categories, their specific requirements and permitted business activities under each visa type. Experts from various fields also offered insights for corporations and individuals looking to expand into the US market, addressing challenges applicants face and discussing current issues in the investment landscape. “In the past three years, we have witnessed unprecedented Korean investments in the US, totaling over $140 billion in strategic industries like semiconductors, EV batteries and renewable energy. It is crucial that these investments are supported by all available mechanisms," said AMCHAM Chairman and CEO James Kim in his opening remarks, adding Wednesday's session will provide valuable insights to help Korean companies and their employees navigate the visa process effectively. Andrew Gately, minister counselor for commercial affairs at the US Embassy in Seoul, delivered congratulatory remarks, emphasizing Korea's role as the US's "trusted supply chain partner." "Establishing facilities in the US involves critical staff deployments. It is imperative that deployments occur properly with the appropriate visas to ensure the success of Korean investments," Gately noted. In his keynote speech, US attorney Jung Man-suk of Daeyang Immigration Law Group highlighted the importance of addressing visa issues as the "first crucial step" in establishing a US presence. During the panel discussion, Jung Hee-chul, director of the International Cooperation Department at the Korea International Trade Association, shared insights on the current landscape of Korean investments in the US, while Jung Young-ho, consul general of the Republic of Korea in Houston, discussed Texas’s rise as a major investment hub. Meanwhile, AMCHAM is slated to hold the annual Doing Business in the US seminar in October. Source: https://news.koreaherald.com/view.php?ud=20240814050665 

2024.08.16

[Business Environment Insight Report 2024] AMCHAM report calls for eased regulations in 9 sectors to…

AMCHAM report calls for eased regulations in 9 sectors to lure companies    BY SARAH CHEA, Korea JoongAng Daily - The American Chamber of Commerce in Korea (AMCHAM) released a report urging Korea to ease regulations in nine key business sectors such as defense and automobiles to increase the country's appeal for global companies. The Business Environment Insight for 2024 report specifically highlighted the sectors in which Korean and U.S. firms have deep alliances, and includes an analysis on the difficulties of running businesses in Korea. The nine sectors are defense, agriculture, automobiles, alcoholic beverages, energy, the digital economy, financial services, chemicals and pharmaceuticals. In aerospace and defense, AMCHAM called for streamlining Korea's procurement process, such as offset policies, to make them more predictable in line with global standards. The business lobby also suggested easing regulations on TV commercials for food and alcoholic beverages, adding that the excessive policies and approval process pose challenges for overseas firms operating in Korea. The report also mentions that Korea's unpredictable rules and taxation in EVs and car safety may hinder its growing partnership with U.S. automakers. Korea's auto exports to the United States surged by nearly 45 percent last year. Other suggestions include regulatory reform in digitization and data security to increase predictability in an effort to make Korea a financial hub in the Asia-Pacific region. The latest report follows AMCHAM's recent publication of the “Korea as an Asia-Pacific Regional Headquarters Report” in March, in which it suggested regulatory reform to elevate Korea's competitiveness as a regional business hub. Amcham also sent the report to President Yoon Seok Yeol. "The U.S.-Korea economic relations are at an all-time high in terms of trade and investments, with increasing opportunities for strategic industrial collaborations," said Amcham Chairman James Kim. "The policy suggestions highlighted in the report, once implemented, will create a level playing field for both foreign and domestic businesses in Korea, and deepening the vital bilateral trade and investment ties between the two countries." Source:https://koreajoongangdaily.joins.com/news/2024-07-30/business/industry/Amcham-report-calls-for-eased-regulations-in-9-sectors-to-lure-companies/2101969?detailWord= 

2024.07.30

[Business Environment Insight Report 2024] 암참, “한국 TV 광고규제가 고충”···2024 비즈니스 환경 인사이트 리포트

암참, “한국 TV 광고규제가 고충”···2024 비즈니스 환경 인사이트 리포트   매일경제 김희수 기자 - 주한미국상공회의소(암참)가 한국의 경영 환경을 분석한 연례 보고서를 발표했다. 부문별로 한·미 산업 협력 이슈를 분석한 가운데 몇몇 분야에서는 TV 광고에 대한 규제가 가장 큰 고충사항으로 제기됐다. 암참은 30일 ‘2024 국내 비즈니스 환경 인사이트 리포트’를 발간했다고 밝혔다. 한·미 통상관계 현황을 짚고 기업 경영상 애로사항을 지적해, 한국이 아시아·태평양 지역 비즈니스 허브로 도약하는 데 돕겠다는 방침이다. 보고서는 농업·식음료 분야에서 특정 식품에 대한 TV 광고 제한을 과도한 규제로 꼽았다. 현재 한국 식품의약품안전처는 고열량·저영양 식품의 TV 광고 금지 시간대에 저녁 7~8시를 포함하는 방안을 추진 중이다. 이유는 해당 시간대에 TV 시청 어린이가 많다는 점이다. 암참은 저녁 7~8시 지상파 채널에서 방영되는 프로그램 대부분은 15세 이상 대상자여서 아동 시청자가 적다고 설명했다. 아울러 아동 비만 감소와 광고 금지 간 인과 관계가 부족하다고 꼬집었다. 주류 분야에서는 글로벌 표준 이상의 TV광고 규제가 지적됐다. 한국은 알코올 도수 17도 이상의 주류는 TV 광고를 전면 금지하고 있다. 소주의 경우 이 기준을 충족하지만, 위스키를 비롯한 많은 종류의 수입 주류는 알코올 도수 문제로 방송 광고가 불가능하다. 암참은 일본·중국·대만·싱가포르·호주 등 아·태지역 주요국에서는 알코올 도수 17도 이상의 주류에 대한 TV 광고가 허용된다고 밝혔다. 이어서 해당 규제 철폐를 통해 국내 제품과 수입 주류의 공정한 경쟁구도가 마련돼야 한다고 강조했다. 제임스 김 암참 대표(회장)는 “지정학적 긴장감이 날로 고조되는 지금이 오히려 한국이 아·태지역의 선도적인 비즈니스 허브로 부상할 절호의 기회”라며 “보고서에 명시된 정책 제안이 실현된다면 한·미 양국의 더욱 활발한 교역 및 투자 관계를 조성하는 데 큰 도움이 될 것” 이라고 말했다.  출처: https://www.mk.co.kr/news/business/11080432

2024.07.30

[Yellow Envelope Bill] U.S. firms in Korea express concerns over pro-labor bill

U.S. firms in Korea express concerns over pro-labor billAMCHAM says 'yellow envelop law' will make global investors leave Korea​   By Park Jae-hyuk, The Korea Times - U.S. companies doing business in Korea have started publicly voicing concerns about the increasing possibility of a labor-friendly amendment to the Trade Union and Labor Relations Adjustment Act, cautioning about its potential adverse effects on Asia's fourth-largest economy.   American Chamber of Commerce in Korea (AMCHAM) Chairman James Kim said in a statement, Thursday, that the chamber fully supports the negative stance taken by Korea’s six largest business associations regarding the pro-labor bill known as the "yellow envelope law."   The bill aims to empower subcontracted workers by allowing them greater negotiating leverage with the clients of their employers, while also prohibiting management from seeking compensation for damages incurred during illegal strikes.   Kim's statement coincided with lawmakers from the main opposition Democratic Party of Korea (DPK) and minor liberal opposition parties unilaterally passing the bill at the National Assembly's Environment and Labor Committee, Monday.   Although the Legislation and Judiciary Committee on Wednesday delayed its decision on whether to bring the controversial bill to the plenary session, citing escalating protests from the conservative ruling People Power Party, the business lobby representing U.S. firms in Korea voiced concerns about the bill's potential impact on the country's business environment.   “As highlighted in our 2024 Business Survey, the unpredictable regulatory environment and unique regulations in Korea are already significant challenges for the foreign business community,” Kim said.   “The recent passage of this bill only exacerbates these concerns by introducing uncertainty that could deter investments and undermine Korea’s global standing as a competitive business hub.”   AMCHAM also urged the Assembly to reconsider this legislation and pursue a more balanced and fair approach that protects the rights of both workers and businesses.   The bill earned the nickname after citizens delivered yellow envelopes containing money in 2014 to support unionized workers of SsangYong Motor. These workers had been ordered by a court to pay a total of 4.7 billion won ($3.4 million) in compensation to the automaker for their strike in 2009.   The opposition bloc has consistently proposed the bill to enable subcontracted workers to negotiate directly with the clients of their employers, even if these clients do not directly employ those workers.   The proposed bill also justifies strikes by subcontracted workers against their employers’ clients and bans management from demanding compensation for damage caused during illegal strikes, unless they assess the damage caused by each individual.   Although the previous 21st Assembly passed the bill late last year, President Yoon Suk Yeol exercised his veto and eventually thwarted the revision.   Since the opposition bloc’s resounding victory in the general elections in April, Korea’s two largest umbrella unions have begun to urge lawmakers at the current Assembly to seek the revision again, claiming that damage claim suits against unionized workers could threaten their existence.   However, the business-friendly Yoon administration has maintained a firm stance on the bill, indicating that the president may exercise his veto once again.   Amid the increasing controversy, Chairman Sohn Kyung-shik of the Korea Enterprises Federation, a major business lobby in Korea, held a meeting with Assembly Speaker Rep. Woo Won-shik to voice concerns regarding the yellow envelope bill.   Sohn claimed that the proposed law will encourage labor disputes and illegal strikes.   Source: https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2024/07/419_379351.html?na 

2024.07.25

[Yellow Envelope Bill] 암참 “노란봉투법, 韓 경영 환경-투자 매력 저하시킬 것”

암참 “노란봉투법, 韓 경영 환경-투자 매력 저하시킬 것”​  동아일보 홍석호 기자 - 주한미국상공회의소(암참)가 일명 ‘노란봉투법’으로 불리는 노동조합법 개정안이 한국의 경영 환경 및 경제 안정성에 부정적인 영향을 미칠 수 있다며 우려를 표했다. 암참은 25일 입장문을 통해 “불법쟁의 행위에 대한 손해배상 청구권을 제한하는 법안이 시행되면 오히려 산업 활동을 저해하는 단체 활동이 촉진되는 등 의도치 않은 결과를 초래할 수 있다”고 밝혔다. 국회 다수당인 더불어민주당이 추진하는 노동조합법 개정안은 하도급 근로자에 대한 원청 책임 강화, 파업 근로자에 대한 기업의 손해배상 청구 제한 등을 담고 있다. 암참은 “이 법안으로 한국의 안정적이고 예측 가능한 경영 환경이 역행할 수 있다”며 “결과적으로 투자처로서 한국의 매력을 저하시킬 수 있다”고 지적했다. 제임스 김 암참 회장 겸 대표이사는 “암참은 이달 초 국내 경제 6단체가 공동성명을 통해 밝힌 입장을 전폭적으로 지지한다”고 밝혔다. 앞서 대한상공회의소, 한국경영자총협회, 한국경제인협회, 한국무역협회, 중소기업중앙회, 한국중견기업협회 등은 노동조합법 개정안의 입법 중단을 촉구하는 공동 성명을 냈다. 이날 손경식 한국경총 회장도 서울 마포구 경총회관에서 열린 간담회에서 우원식 국회의장을 만나 노조법 개정 중단을 촉구했다. 손 회장은 인사말에서 “노조법 개정안이 국회를 통과할 경우 기업뿐 아니라 전체 근로자와 국민 모두에게 큰 피해를 줄 것이므로 국회 입법 중단이 필요하다”고 말했다. 간담회에는 손 회장을 비롯해 박승희 삼성전자 사장, 이형희 SK커뮤니케이션위원회 위원장, 정상빈 현대자동차 부사장, 차동석 LG화학 사장 등이 참석했다. 손 회장은 전날 노조법 개정안에 대한 경제계 우려를 담은 서한을 국회의원 300명 전원에게 전달하기도 했다.  출처: https://www.donga.com/news/Economy/article/all/20240725/126121118/2

2024.07.25

[Policy Talks with PIPC Chairperson] AMCHAM hosts discussion on privacy policies in AI era

AMCHAM hosts discussion on privacy policies in AI era   BY CHO YONG-JUN, Korea JoongAng Daily - Privacy policies in the AI era should be principle-based, not rule-based, according to the chairperson of the Personal Information Protection Commission (PIPC) at a policy talk hosted by the American Chamber of Commerce in Korea (AMCHAM) on Thursday. AMCHAM invited the PIPC Chairperson Ko Hak-soo to share about the commission’s policy decisions on the country’s privacy law in the era of AI. “The Personal Information Protection Act was made during the analog era and it was not designed with the AI-era in mind, where large data is processed,” said Ko on Thursday in the Amcham policy talks session held at the Four Seasons Hotel in Jongno District, central Seoul. “We have no choice but to move away from rule-based [policies] to principle-based [ones] because the technology changes so much,” Chairperson Ko said, adding that the PIPC announced guidelines on the treatment of public access data on Wednesday. The PIPC plans to announce guidelines on biometrics and robot delivery services in the future. The PIPC also hopes to discuss creating an international standard for personal information with the UN AI Advisory body, the Global Privacy Assembly (GPA).  The PIPC plans to host international conferences on AI privacy and participate in the 2025 GPA General Assembly. Source:https://koreajoongangdaily.joins.com/news/2024-07-18/business/industry/Amcham-hosts-discussion-on-privacy-policies-in-AI-era-/2093523 

2024.07.19

[Policy Talks with PIPC Chairperson] 고학수 개인정보위원장 “기업 규제 불확실성 해소 위해 디지털 혁신 지속”

고학수 개인정보위원장 “기업 규제 불확실성 해소 위해 디지털 혁신 지속” 헤럴드경제 김현일 기자 - 고학수 개인정보보호위원회 위원장은 데이터 처리방식이 복잡한 인공지능(AI) 환경에서 법적 불확실성을 해소하기 위해 개인정보 보호법의 적용 원칙과 기준을 구체화한 AI 단계별 6대 가이드라인을 연말까지 마련할 계획이라고 밝혔다. 고학수 위원장은 18일 주한미국상공회의소(이하 암참)가 포시즌스 호텔 서울에서 개최한 정책 간담회에서 기조연설을 통해 이같이 말했다. 고 위원장이 밝힌 6대 가이드라인에는 ▷공개된 개인정보 처리 ▷비정형 데이터 가명처리 ▷생체인식정보 규율 체계 ▷합성데이터 활용 ▷이동형 영상기기 촬영 정보 활용 ▷AI 투명성 확보 등에 대한 구체적인 법 적용 내용이 담길 예정이다. 고 위원장은 이날 “기업의 규제 불확실성을 해소하고 디지털 환경 변화에 따른 새로운 프라이버시 이슈에 선제적으로 대응해 국민 신뢰에 대한 디지털 혁신을 지속 추진해 나가겠다”고 강조했다. 아울러 사전적정성 검토제를 적극 활용해 달라고 당부했다. 이 제도는 새로운 서비스를 기획·개발하려는 사업자가 개인정보위와 함께 개인정보보호법 준수 방안을 사전에 마련하고, 이를 적정하게 적용했다면 추후 사정 변화 등이 없는 한 행정 처분을 면제하는 제도다. 앞으로 개인정보위는 국제규범과 규율체계가 같은 방향성을 갖고 상호 연계 운영이 가능하도록 개인정보 분야 국제 규범 논의를 활성화할 방침이다. 또한, 글로벌 개인정보보호 수준 인증인 국경간 프라이버시 규칙(Cross-Border Privacy Rules)의 보호 수준 상향과 국내외 확산을 목표로 ‘글로벌 CBPR 포럼’에도 적극 참여할 예정이다. 제임스 김 암참 회장 겸 대표이사는 이날 환영사를 통해 “데이터 보안 없이 지속가능한 디지털 경제 성장을 상상하는 것은 불가능하다”며 “고 위원장님과 개인정보위의 데이터 보호에 대한 노력과 헌신은 한국 내 디지털 생태계에서 신뢰와 확신을 증진시키는 데 지대한 역할을 하고 있다”고 말했다. 출처: https://news.heraldcorp.com/view.php?ud=20240718050597 

2024.07.18