• American Chamber of Commerce in Korea
  • Your Partner in Business Since 1953
close
close

Login

home> >

[SME Collaboration Forum 2023] 제임스 김 암참 회장 “韓 중소기업, 글로벌 기업 협력 적극 지원”

제임스 김 암참 회장 “韓 중소기업, 글로벌 기업 협력 적극 지원”   조선비즈 권유정 기자 - 주한미국상공회의소(암참)가 ‘2023 암참 중소기업 상생협력 포럼’을 개최했다고 7일 밝혔다. 암참의 중소기업 상생협력 포럼은 퀄컴 코리아의 국내 중소벤처 협력사 파트너십 사례를 통해 글로벌 기업과 중소기업 간 상생 협력을 독려하기 위해 마련된 행사다. 올해로 3회째로 맞은 포럼에는 안철수 의원, 앤드류 게이틀리 주한미국대사관 상무공사를 비롯해 한미 정부 관계자, 암참 회원들이 참석했다. 이영 중소벤처기업부 장관은 영상으로 축사를 전했다. 제임스 김 암참 회장 겸 대표이사는 개회사를 통해 “암참은 한미 양국의 중소기업이 서로의 나라에서 더욱 활발한 비즈니스 활동을 할 수 있도록 지원하고 있다”며 “중소기업과 글로벌 다국적 기업 모두에게 더 나은 환경을 조성하기 위해 여러 산업 파트너와 밀접히 협력해 나갈 것”이라고 했다. 이날 포럼에선 5G AIoT(지능형 사물인터넷) 생태계를 위한 국내 중소기업과 퀄컴의 협력 사례가 소개됐다. 권오형 퀄컴 본사 수석 부사장 겸 아태지역 총괄 사장은 “5G, 6G, 온디바이스 AI 등 혁신적인 기술과 제품을 선보이며 업계 선도를 유지하기 위한 원동력은 상생과 협력에 있다”고 했다. 권 부사장은 “퀄컴은 기존 중소기업 파트너사들과 협력 관계를 더욱 강화하는 한편 사물인터넷 생태계 확장을 위해 새로 협력 관계를 다지게 된 국내 SI(시스템 통합) 고객들과도 시너지를 창출해 나가고 있고, 그 협력 범위를 넓혀가고 있다”며 “한국에서 협력 중인 사업들의 글로벌 진출 방법을 지속적으로 찾겠다”고 했다. 안철수 의원은 “AIoT 분야는 대기업의 규모의 경제와 다양한 중소기업들의 아이디어가 결합해야 시너지를 낼 수 있다”며, “중소기업과 대기업의 상생은 우리 시대 공정과 혁신의 지표라고도 할 수 있기에 오늘 포럼이 더욱 의미 있다”고 했다. 이영 중소벤처기업부 장관은 “우리나라의 벤처·스타트업은 올해 개최된 CES2023에서 111개사가 혁신상을 받는 등 세계가 주목하고 있다”며 “중소벤처기업부는 글로벌 기업과 한국의 벤처·스타트업 기업이 협업할 기회를 마련하고 적극 지원하고 있다”고 했다. 이 장관은 “포럼을 통해 양국의 기업이 발전할 수 있도록 정책적 제안을 해주시면 적극 반영하겠다”며 “국내 혁신 벤처·스타트업이 미국의 우수한 글로벌기업과 활발히 교류하고 협력할 수 있도록 암참이 든든한 가교 역할을 해주시기를 기대한다”고 덧붙였다. 출처: https://biz.chosun.com/industry/company/2023/11/07/3O7HZNT4MJFRJMSR6GZEOUOD2Y/ 

2023.11.07

[SME Collaboration Forum 2023] AMCHAM hosts AI forum for SMEs

AMCHAM hosts AI forum for SMEsBy Song Jung-hyun, The Korea Herald - The American Chamber of Commerce in Korea on Tuesday hosted the AMCHAM SME Collaboration Forum in Seoul to explore diverse collaboration opportunities between global companies and Korean small and medium-sized businesses in the evolving field of artificial intelligence. Several key government officials from South Korea and the US, including Rep. Ahn Cheol-soo of the ruling People Power Party, and Andrew Gately, minister counselor for commercial affairs from the US Embassy in Seoul, attended the event. Korea's SMEs and Startups Minister Lee Young also joined the event via a video link. Under the theme “Expanding SME horizon toward connected AIoT Ecosystem,” this year's discussions focused on forging partnerships and seeking mutual growth between Korean SMEs and US tech giant Qualcomm in the area of artificial intelligence of things -- the combination of AI and the Internet of Things infrastructure to enhance human-machine interactions and data management and analytics. “With a dedicated approach to our mission, AMCHAM is determined to facilitate enhanced business opportunities for SMEs in both the US and Korea,” AMCHAM Chairman and CEO James Kim said in his opening remarks. “AMCHAM stands ready to support both governments in driving inclusive economic development and fostering innovation on a global scale. We will continue working closely with industry partners to create an environment conducive to doing business for both SMEs and MNCs.” Source: https://news.koreaherald.com/view.php?ud=20231107000613&md=20231107151330_BL

2023.11.07

[MOU with Suwon Special City] “수원특례시, 암참과 '투자유치 촉진 상호협력 양해각서’ 체결

수원특례시, 암참과 '투자유치 촉진 상호협력 양해각서’ 체결​  한국경제 윤상연 기자 - 수원특례시가 국내·외 기업 800여 개를 회원사로 둔 주한미국상공회의소와 기업 및 투자유치에 협력한다. 6일 수원시에 따르면 시는 주한미국상공회의소(AMCHAM, 암참)와 ‘투자 유치 촉진 및 기업환경 조성 노력을 위한 상호협력 양해각서’를 체결했다. 시청 상황실에서 열린 협약식에는 이재준 수원특례시장을 비롯해 제임스 김 암참 회장 겸 대표이사, 권오형 퀄컴 본사 수석 부사장 겸 아태지역 총괄 사장, 박광선 어플라이드머티리얼즈 코리아 대표, 정성락 램리서치 코리아 부사장 등이 참석했다. 협약에 따라 암참은 수원시의 기업 및 투자유치 활동에 협력하고, 수원시는 암참이 주관하는 세미나, 네트워킹 등 각종 행사를 지원할 예정이다. 또 두 기관은 한국시장에 진출을 희망하는 미국기업과 수원시에 위치한 한국 기업들과의 협력 방안도 함께 모색할 계획이다. 이 밖에도 상호 협조가 필요한 분야에서 다양한 협력을 이어갈 예정이다. 제임스 김 암참 회장 겸 대표이사는 “삼성전자로 대표되는 세계적 글로벌 기업들이 둥지를 틀고 있는 수원시는 한국 경제에 있어 중요한 역할을 담당하고 있다”라며 “또 생명공학을 비롯한 첨단산업 분야의 글로벌 허브로 발돋움하기 위해 지속적으로 노력하고 있다”라고 밝혔다. 이어 “암참은 앞으로도 한·미 양국 정부와 재계간 연결고리가 되어 핵심적인 역할을 이어 나가겠다”며 “수원이 더 많은 외국인직접투자(FDI)를 유치할 수 있도록 다방면으로 적극 지원하겠다”고 덧붙였다. 이에 이재준 수원특례시장은 “전 세계 경제를 선도하는 첨단 기업들이 함께하는 주한미국상공회의소가 수원시의 기업 유치에 가교가 될 것”이라며 “이번 협약이 수원시와 암참 모두를 상생하게 하는 길이 될 것으로 기대한다”고 말했다. 이어 “앞으로 암참과 끈끈한 협력으로 수원시가 미국 기업들에게 기대의 땅이 될 수 있도록 최선의 노력을 하겠다”고 덧붙였다. 한편 암참은 한국과 미국 간 투자와 무역 증진을 위해 1953년 설립된 국내 최대규모의 외국 경제단체다. 현재 국내·외 기업 800여개 회원사와 1600명의 회원이 등록돼 있다. 미국기업들이 한국시장에 투자하고 진출할 때 필요한 정보를 제공하고 있다. 출처: https://www.hankyung.com/article/202311065654h 

2023.11.06

[NYC-LG CNS-AMCHAM MOU] LG CNS, NYC, AMCHAM Korea forge partnerships on digital transformation

LG CNS, NYC, AMCHAM​ Korea forge partnerships on digital transformation     By Mun So-jeong, The Korea Herald - Korean IT solutions provider LG CNS forged a trilateral partnership with New York City and the American Chamber of Commerce in Korea, agreeing to work together on the digital transformation of New York, the company said on Friday. The three signed a memorandum of understanding for digital transformation partnerships at New York City Hall, with LG CNS CEO Hyun Shin-gyoon, New York City Mayor Eric Adams and AMCHAM Chairman James Kim in attendance. “With this digital transformation partnership, we have made a meaningful step forward in providing excellent opportunities for New Yorkers,” said NYC Mayor Eric Adams, adding, “We will wait for the day to welcome the world’s leading IT solutions provider LG CNS in NYC.” “We will support NYC to drive sustainable growth with digital transformation technologies,” LG CNS CEO Hyun Shin-gyoon said. Under the strategic technology partnership, LG CNS, as an expert in digital innovation, will implement cutting-edge artificial intelligence, digital twins, the Internet of Things and blockchain technologies in New York, the largest city in the US by population, the company said. In addition to opening up internship opportunities for university students in New York, the Korean company will also support minority and women-owned business enterprises designated by the city, the company added. LG CNS also said it is discussing a plan to launch a new office in New York with the city officials and AmCham, and that it will make a decision after a thorough review. Starting with this partnership, LG CNS will expand its smart city, e-government and cloud computing businesses into North America, the company said. Source: https://news.koreaherald.com/view.php?ud=20231103000540&md=20231103154457_BL

2023.11.03

[2023 AMCHAM Washington Doorknock] 암참, 한미동맹 70주년 기념 '워싱턴 도어녹'…"경제협력 강화"

암참, 한미동맹 70주년 기념 '워싱턴 도어녹'…"경제협력 강화" 연합뉴스 장하나 기자 - 주한미국상공회의소(암참)는 지난달 24∼26일(현지시간) 미국 워싱턴DC에서 미국 행정부와 의회 주요 관계자 등 30여개 고위급 인사 회의를 통해 한미 경제 동반자 관계 강화 방안을 논의했다고 1일 밝혔다. 암참 대표단은 이번 '워싱턴 도어녹(Doorknock)' 일정을 통해 커트 캠벨 국가안전보장회의(NSC) 인도·태평양 조정관, 빌 해거티(테네시주)·존 오소프(조지아주)·토드 영(인디애나주) 상원의원을 포함하는 15개 상원의원실, 아미 베라(캘리포니아주)·앤디 김(뉴저지주) 하원의원, 에드 로이스 전 하원 외교위원장 등과 만났다. 암참에 따르면 대표단을 만난 미 정부 관계자들은 현재의 한미 양국 관계가 그 어느 때보다 견고하며, 보다 굳건한 동반자 관계를 위해 인도·태평양 경제프레임워크와 같은 노력을 통해 협력을 더욱 강화하고자 하는 미국 정부의 의지가 강하다는 데 의견을 같이했다. 특히 커트 캠벨 조정관은 한국의 아태지역 비즈니스 허브화를 강조해 온 암참의 노력을 지지하며 적극적인 지원을 약속했다고 암참이 전했다. 제임스 김 암참 회장은 "한미 양국 동맹관계의 특별하고 놀라운 70년을 기념하며 양국의 동반자 관계가 해가 다르게 다양해지고 깊어지는 것을 목도하는 것은 실로 짜릿한 일"이라며 "올해 도어녹 방문은 양국 간 변함없는 신뢰와 협력을 보여주는 중요한 이벤트"라고 말했다. 그는 이어 "한국을 아시아 제1의 비즈니스 허브로 만들겠다는 암참의 최우선 미션이자 공동 목표에 있어 미 정부로부터 전폭적인 지지를 받게 된 것은 고무적"이라며 "향후 70년간 더욱 번영할 양국 경제협력의 토대를 공고히 할 것"이라고 덧붙였다. 한편, 암참은 내년에는 기존 워싱턴DC 방문 일정에 더해 한국 기업들을 대상으로 한국 기업 투자가 활발한 미국 내 주(州)를 함께 방문하는 특별 도어녹 프로그램을 추진할 계획이다. 출처: https://www.yna.co.kr/view/AKR20231101065600003?input=1179m 

2023.11.01

[2023 AMCHAM Washington Doorknock] AMCHAM reaffirms Korea-US alliance in Washington

AMCHAM reaffirms Korea-US alliance in WashingtonBy Song Jung-hyun, The Korea Herald - The American Chamber of Commerce in Korea said Wednesday that its delegation successfully concluded the three-day trip to Washington from Oct. 24-26, as part of its annual business promotion program it calls “Doorknock.” Over the course of three days, the delegation reaffirmed bilateral ties the two countries have established over the last seven decades, convening with key government officials of the Joe Biden administration as well as members of the US Congress. It also held over 30 meetings with key figures of the US Department of Commerce, Department of State, Customs and Border Protection, Office of the US Trade Representative and White House, among others. The 70th anniversary of the US-South Korean alliance was stressed especially during a luncheon hosted by South Korean Ambassador to the US Cho Hyun-dong. The delegation also explored the next stage for the economic partnership and diverse cooperation opportunities in a meeting with the White House’s Indo-Pacific coordinator Kurt Campbell, the main highlight of the trip. In particular, it secured resounding support from Campbell in promoting South Korea as a central hub in Asia, under the US-led Indo-Pacific Economic Framework. “This year’s visit has undeniably been an inspiring demonstration of the steadfast trust and partnership between the two countries. It reflects the robust strength of our friendship and solidifies the foundation for the next 70 years of our bilateral economic cooperation,” AMCHAM Korea Chairman and CEO James Kim assessed. AMCHAM ​ added that this year's Doorknock program was further enriched by the participation of prominent Korean firms including Hyundai Motor Group, Kia and Posco, along with key officials from global tech firms including Google and Amazon Web Service.  Additionally, starting next year, it plans to expand the Doorknock program, specifically targeting South Korean companies, by including visits to individual US states. Source: https://news.koreaherald.com/view.php?ud=20231101000607&md=20231101151418_BL 

2023.11.01

[2023 AMCHAM Washington Doorknock] 암참, 한미동맹 70주년 맞아 워싱턴 D.C. 방문

암참, 한미동맹 70주년 맞아 美 워싱턴 DC 방문  매일경제 정유정 기자 - 주한미국상공회의소(암참) 대표단이 조 바이든 미국 행정부와 미 의회 주요 인사와의 주요 만남을 위해 미국 워싱턴 DC를 방문한다. 23일 암참은 오는 24일(현지시간)부터 26일까지 워싱턴DC에서 ‘도어녹 프로그램’을 진행한다고 밝혔다. 이 프로그램은 암참 대표단이 미국의 정책 입안자, 이해 관계자들과 만나 한·미 무역의 성과와 산업군별 현안 등을 공유하는 자리다. 암참 대표단은 미 상무부, 국무부, 세관국경보호국(CBP), 무역대표부, 백악관을 비롯해 행정부 각 부·처 주요 관계자와 상원의원 등 약 30개의 고위관료급 회의를 앞두고 있다. 대표단은 커트 캠벨 미 국가안전보장회의(NSC) 인도·태평양 조정관, 존 오소프 조지아주 상원의원, 테드 크루즈 텍사스주 상원의원, 토드 영 인디애나주 상원의원, 밋 롬니 유타주 상원의원, 영 김 캘리포니아주 하원의원, 앤디 김 뉴저지주 하원의원 등과의 면담할 예정이다. 한미동맹 70주년을 맞이해 올해 대표단은 지난 70년간 양국의 공동 업적을 기념하며 굳건한 한미 관계를 강조하고 재확인할 계획이다. 한·미의 강력한 경제협력 관계의 성과를 기념하는 동시에, 경제·기술 파트너십 강화를 위한 노력에 초점을 맞출 방침이다. 대표단은 또 인도·태평양 경제 프레임워크를 다방면으로 검토할 예정이다. 이번 대표단은 제임스 김 암참 회장 겸 대표이사, 헨리 안 암참 이사회 의장 겸 삼일회계법인 부대표, 제프리 존스 미래동반자재단 이사장 겸 김앤장 법률사무소 변호사, 김영제 GE 대표이사, 김경훈 구글 코리아 사장, 롭 후드 현대자동차 부사장, 크리스토퍼 웽크 기아차 부사장, 로버트 랭 록히드마틴 한국지사장 등으로 구성됐다. 출처: https://www.mk.co.kr/news/business/10856319

2023.10.24

[2023 AMCHAM Washington Doorknock] AMCHAM delegation to visit Washington this week

AMCHAM delegation to visit Washington this week   By Mun So-jeong, The Korea Herald - The American Chamber of Commerce in Korea said Monday its delegation will travel to Washington this week to meet with key US government officials and lawmakers. The three-day trip to the United States starting Tuesday is part of the annual business-promotion program it calls “Doorknock.” The delegation will meet with officials of the Joe Biden administration as well as members of the US Congress to share insights about US-South Korea economic ties. The AmCham Korea delegation is expected to hold some 30 meetings with key figures of the US Department of Commerce, US Department of State, US Customs and Border Protection, Office of the US Trade Representative and the White House. Throughout these meetings, the delegates will underscore the robust relationship the two countries have secured over the past seven decades. As this year marks the 70th anniversary of the South Korea-US alliance, the core discussion will be the next stage of the two’s partnerships. The delegation will also review the US-led Indo-Pacific Economic Framework from diverse perspectives, as they are expected to meet with the White House's Indo-Pacific coordinator, Kurt Campbell. “2023 has been a remarkable year, celebrating seven decades of exceptional friendship between the US and Korea,” said AmCham Korea Chairman and CEO James Kim. “This year’s travel to Washington will underscore AmCham’s vital role as a link between the two governments.” Source: https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20231023000687 

2023.10.24